|
![[Under Construction]](../images/undercon.gif)
| |
|
From Greenland’s icy mountains,
Dari kutub kekutub
|
|
" Tulislah sesuatu untuk menyanyi pada kebaktian besok pagi"
kata Dr . Shepley kepada menantunya : , Reginald Heber, in 1819
. Dr. Shepley kotbah esok hari untuk missi penginjilan keluar,
ia telah membicarakan pokok-pokok dengan teman baiknya Heber.
Heber yang terkenal sebagai penulis handal dari syair ,
pergi keruangan sebelah setelah menghentikan pekerjaaannya,
dan cepat kembali dengan membawa 3 stanza dari From Greenland’s
Icy Mountains.
Pengecualian , dalam baris ke 7 dari stanza kedua , ia menulis "
perhambaan" yang kemudian dirubah menjadi kelepasan /
Dr. Shepley puas , tapi Heber tidak , sampai ia menambahkan stanza ke-4,
yang dimulai “Waft, waft, ye winds his story.” (dibawah tidak diterjemahkan)
Pada 1823 Heber mengabarkan injil ke India dan meninggal setelah 3 tahun
dalam pelayanan yang sabar dan kasih.
|
1 From Greenland’s icy mountains,
From India’s coral strand,
Where Afric’s sunny fountains
Roll down their golden sand;
From many an ancient river,
From many a palmy plain,
They call us to deliver
Their land from error’s chain.
2 What tho the spicy breezes
Blow soft o’er Ceylon’s isle,
Though ev’ry prospect pleases,
And only man is vile!
In vain, with lavish kindness,
The gifts of God are strown;
The heathen, in their blindness,
Bow down to wood and stone.
3 Shall we, whose souls are lighted
With wisdom from on high,
Shall we to men benighted
The lamp of life deny?
Salvation! O salvation!
The joyful sound proclaim,
Till earth’s remotest nation
Has heard Messiah’s name.
|
1.
Dari kutub selatan , kekutup utara
Disegenap daratan diseluruh dunia,
Terdengar jeritan jiwa manusia
Mohon diselamatkan dari dosa.
2. Wajiblah umat Allah. menyiarkan te-rang.
Bagi hati yang susah , agar hidup senang.
Oh, kabarkan segera jalan kelepasan.
Sampai segala bangsa , kenal nama Tuhan.
3. Hari angin bawa juga, kabar selamat Nya.
Sampai seluruh dunia memuji nama Nya.
Dan umat manusia tunduk pada Yesus .
Allah yang Maha Tinggi , Juruselamat.
puji dan sembah.
|
|
![[Company Logo Image]](../images/logo.gif){kind=logo}