[Company Logo Image]


 

[Under Construction]

O little town of Betlehem
  Kidung jemaat 94 Hai kota mungil Betlehem
 
Tetapi engkau, hai Betlehem Efrata, hai yang terkecil di antara kaum-kaum Yehuda,
dari padamu akan bangkit bagi-Ku seorang yang akan memerintah Israel,
yang permulaannya sudah sejak purbakala, sejak dahulu kala. Mikha  5: 2  

 

Phillis Brook , seorang pendeta digereja Triniti , di philadelphia.Musik ,
Inspirasi dalam membuat lagu ini adalah pada waktu  Brook mengunjungi
Israel 3 tahun sebelum syair ini dibuat , dimana waktu itu ia mengatakan :
jiwaku  masih menyanyi “still sing­ing in my soul.” Pada waktu mengunjungi
Betlehem, disitu ia merenungkan betapa Allah mau menderta dan harus
lahir disebuah kadang yang menyerupai goa , karena tempat panginapan penuh.
Brooks baik lahir , menginggal dan kubur   ada di Boston Massachussets Ia pernah
dijuluki pengkhotbah terbesar abad 19 .  Pertama memasuki sekolah Latin di Harvard
Jikalau anda mengunjung Boston, coba mampir di Harvard anda bisa dijumpai nama
Brooks disana dan rumahnya. Didalam Harvard akan terlihat banyak nama-nama besar
baik pendiri dan lulusan Harvard .  Ia juga memasuki seminari teologi Virginia.
Menjadi pendeta epicostal pada tahun 1860 , dan melayani di Philadelphia . Ia terkenal
dengan dukungannya dalam pembebasan budak negro, dan memperbolehkanmantan budak
itu mengikuti pemilihan presiden pada  berikutnya Pada tahun 1869 , menjadi rektor Gereja Trinity .
Pada tahun 1872 ia menolong untuk mendesain  bangunan gereja Trinity  yang sekarang berdiri di 
Boston’s Back Bay  
Sebelum anda kepantai anda akan melihat bangunan gerejaTua , kalau tidak salah bercat hijau.

Pada 1891, menjadi bishop  Episcopal di Masachusets. Ia meninggal 2 tahun kemudian dalam
usia 58 tahun. 
 
Redner , seorang organis dan bekerja pada 4 gereja. Yang terlama ialah pada gereja Triniti. 
Ia mengembangkan musik gerejawi untuk sekolah minggu. :  Musik yang digunakan adalah
gubahan Redner yang bernama musik St. Louis dan digubah pada waktu natal dan setelah
digubah dinyanyikan esok harinya. Banyak musik yang ingin mengiringi tapi Brook hanya
memilih karya Redner
4/4 , 1 #
 
Hai kota mungil Betlehem , betapa kau senyap.
3    3  3b          5   4  6        2 1 7 1 2 5   3
                                 .              .       .
Bintang dilangit cemerlang melihat kau lelap.
Namun dilorong g'lap-mu  bersinar Trang Baka.
harapanmu  dan doamu, kini terkabullah

2. sebab bagimu lahir Messiah, Tuhanmu:
malaikat  lah penjaga-Nya, dimalam teduh.
Hai bintang -bintang fajar , britakan kabar baik.
Sejahtera didunia ! Segala puji naik.
 
3. Tenang dimalam sunyi t'rang sorga berserri.
demikianlah  karunia bagimu diberi
DatangNya diam-diam didunia bercela.
hati terbuka dan lembut 'kan dimasukkannya.
 
4. Ya, yesus, anak Betlehem , kunjungi kamu pun;
sucikanlah masuklah yang mau menyambutMu.
Telah kami dengarkan Berita mulia
Kau beserta manusia kekal selamanya.
O little town of Bethlehem, how still we see thee lie!
Above thy deep and dreamless sleep the silent stars go by.
Yet in thy dark streets shineth the everlasting Light;
The hopes and fears of all the years are met in thee tonight
.

For Christ is born of Mary, and gathered all above,
While mortals sleep, the angels keep their watch of wondering love.
O morning stars together, proclaim the holy birth,
And praises sing to God the King, and peace to men on earth
!

How silently, how silently, the wondrous Gift is given;
So God imparts to human hearts the blessings of His heaven.
No ear may hear His coming, but in this world of sin,
Where meek souls will receive Him still, the dear Christ enters in
.

Where children pure and happy pray to the blessèd Child,
Where misery cries out to Thee, Son of the mother mild;
Where charity stands watching and faith holds wide the door,
The dark night wakes, the glory breaks, and Christmas comes once more.

O holy Child of Bethlehem, descend to us, we pray;
Cast out our sin, and enter in, be born in us today.
We hear the Christmas angels the great glad tidings tell;
O come to us, abide with us, our Lord Emmanuel!

 

 

 

Kirim e-mail ke han2x@handsetyadi.com untuk kritik dan saran mengenai  web-pages ini
Update terakhir: May 31, 2001